A la veille de l’évènement organisé par Terres de vins (lien officiel ici) je vous fait part de mon passage à la présentation de l’excellent millésime 2016 par les Crus Bourgeois du Médoc. Parmi la trentaine de vins dégustés je vous parle de 10 vins qui m’ont particulièrement séduits. Les Crus Bourgeois ce sont les valeurs sûres du Médoc avec un rapport qualité prix top!
Just before the big event of the 2016 Médoc Crus Bourgeois (organized by Terres de vins: link here) I share for you my feelings about 10 great wines that I tasted on this excellent vintage (over 30 wines). This unique classification of the Médoc area is a very good indicator for the customers, because they are representatives of their appellations for a good value price!
Crus Bourgeois du Médoc au Palais de la Bourse à Bordeaux
Appellation MOULIS
Château Biston Brillette 2016, appellation Moulis
Château Biston-Brillette 2016, appellation Moulis
On retrouve dans Château Biston-Brillette 2016 une belle fraicheur des fruits, de fines notes épicées qui se dévoilent à l’agitation de manière graduelle. La longueur de l’ensemble est particulièrement plaisante. Bel équilibre général.
2016 of Château Biston-Brillette has a very nice freshness of the fruits with delicate spiciness who grew up gradually. The length is very attractive, it’s very well balanced, that’s why I appreciate this wine.
Château Pomeys 2016, appellation Moulis
Château Pomeys 2016, appellation Moulis
Château Pomeys 2016 a des notes épicées, des fruits noirs et surtout un côté floral des plus charmeurs. Sur une finale d’intensité moyenne, c’est ce « charme » qui a retenu toute mon attention.
2016 of Château Pomeys has a good mix of spices, dark fruits and also floral notes. It gives to this wine a seductive aspect. The length has a middle intensity but it’s the seductive aspect of the floral notes that I appreciated the most.
Appellation HAUT-MEDOC
Château Le Monteil d’Arsac 2016, appellation Haut-Médoc
Château Le Monteil d’Arsac 2016, appellation Haut-Médoc
Château Le Monteil d’Arsac 2016 intègre de belles notes épicées et de jolis fruits noirs. L’assemblage se présente bien et de part ses caractéristiques il offre un potentiel de garde intéressant.
2016 of Château Le Monteil d’Arsac has beautiful spicy notes, and beautiful dark fruits. The blend is well balanced and this wine could be great in your cellar for years.
Château La Tonnelle 2016, appellation Haut-Médoc
Château La Tonnelle 2016, appellation Haut-Médoc
Château La Tonnelle 2016 est finement épicé avec une belle profondeur de l’ensemble, et agréable fraicheur des fruits noirs. Ce vin est une belle gourmandise et devrait être rapidement accessible.
2016 of Château La Tonnelle 2016 has fine spices, and a very deep blend. The dark fruits are very fresh. This wine is attractive, and could be enjoyable quickly.
Appellation MARGAUX
Château d’ Arsac 2016, appellation Margaux
Château d’ Arsac 2016, appellation Margaux
Château d’ Arsac 2016 était un peu fermé au début de la dégustation. Je n’ai pourtant pas été insensible à la délicatesse des épices et des fruits noirs. On est ici sur un vin très délicat, avec une belle profondeur et qui pourrait s’ouvrir magnifiquement à celui qui saura attendre quelques années. Le charme de Margaux est dans ce vin!
2016 of Château d’ Arsac was a little bit difficult to taste during the event. However, I felt a beautiful delicacy, especially for the spices, and the dark fruits. Here we are on the subtlety, with a beautiful deepness and I think that this wine could be easier to drink in two or three years. The charm of Margaux is inside!
Château Bellevue de Tayac 2016, appellation Margaux
Château Bellevue de Tayac 2016, appellation Margaux
Château Bellevue de Tayac 2016 a une grande profondeur des fruits noirs, charmeur au nez avec une dimension florale et aussi gourmand en bouche. L’élevage en barrique assez prononcé, sur des notes de vanilles, nécessitera un peu de patience pour se fondre ( 2 à 3 ans). Très belle longueur.
2016 of Château Bellevue de Tayac 2016 has a big deepness of the black fruits, charming on the nose with floral dimension and a gourmand sensation on the palate. The pronounced flavors of vanilla according to the oak maturation need time for a perfect balance. But the length is long and beautiful.
Château Paveil de Luze 2016, appellation Margaux
Château Paveil de Luze 2016, appellation Margaux
Château Paveil de Luze 2016 offre une très belle fraicheur en bouche. Dominé surtout par les fruits rouges et avec de fines notes épicées, il sera rapidement appréciable mais pourra également se garder.
2016 of Château Paveil de Luze has a very nice freshness on the palate. Dominated by red fruits and spices, it will be enjoyable quickly but you also could keep it.
Appellation MEDOC
Château Blaignan 2016, appellation Médoc
Château Blaignan 2016, appellation Médoc
Château Blaignan 2016 offre une très belle structure en bouche sur des fruits rouges et des épices. C’est frais c’est long c’est complexe, on en redemande!
2016 of Château Blaignan has a very nice structure on the palate with red fruits and spices. It’s fresh, long and complexe. We want more!
Appellation PAUILLAC
Château La Fleur Peyrabon 2016, appellation Pauillac
Château La Fleur Peyrabon 2016, appellation Pauillac
Château La Fleur Peyrabon 2016 dispose d’une belle profondeur des fruits noirs et des épices. Ce vin est puissant, et dans le même temps très élégant, particulièrement en ce qui concerne les tannins. On ressent aussi une légère touche vanillée en finale qui complexifie l’assemblage. Un vin qu’il serait intéressant de suivre dans les prochaines années.
2016 of Château La Fleur Peyrabon has a nice deepness and complexity according to the dark fruits and spices. This wine is powerful, but at the same time it’s elegant , especially for the quality of the tannins. We also feel vanilla aromas in the length, adding to the blend more complexity. It would be great to follow this wine across the next years.
Château Fonbadet 2016 donne une impression plutôt discrète au premier abord, mais se révèle par la suite très profond, sur des fruits noirs qui se révèlent lentement, mais de manière majestueuse, très concentrée. Les tannins sont élégants et la finale est longue. Un très beau vin.
2016 of Château Fonbadet gives a light impression on its starts, but he gains deepness by the next, with dark fruits who show slowly their potential. It’s made with class, and it’s very concentrated. Tannins are also very elegant and the length is long. Beautiful wine.
La fin
Voilà ce que je peux vous dire sur les quelques vins du classement des Crus Bourgeois que j’ai pu déguster à l’occasion de cette présentation du millésime 2016! Mes excuses pour l’appellation Saint-Estèphe que je n’ai pas pu déguster sur cet évènement, mais que je suis très activement par ailleurs. Je vous souhaite à tous une très belle dégustation!
So, it were my feelings about few wines of the Crus Bourgeois classification for the 2016 vintage. My apologies for the Saint-Estephe appellation that I didn’t taste during this event, but I follow them on a lot of other events! I wish to you a great tasting!
